Het voorvalAnnie Ernaux
Luisterboeken voor iedereen
Duizenden luisterboeken en ebooks in één app. Van grote klassiekers tot spannende romans, van kinderboeken tot boeken die je weer kind maken. Ontdek Storytel nu - opzeggen kan altijd.
Probeer gratisEen vrouw
- Door
- Met
- Uitgever
- 12 beoordelingen
3.8
- Lengte
- 1uur 52min
- Taal
- Nederlands
- Format
- Categorie
Romans literatuur
'Mijn moeder is gestorven op maandag 7 april [1986] in het bejaardencentrum van Pontoise, waar ik haar twee jaar geleden had geplaatst.' Deze nuchtere beginzin noteert Annie Ernaux een week na de dood van 'de enige vrouw die werkelijk iets voor mij betekend heeft'. Ze gaat door met schrijven in de hoop dat het iets oplevert 'op het raakvlak van het persoonlijke en algemene, van de mythe en de geschiedenis [...] een waarheid over mijn moeder [...] die slechts met woorden gevonden kan worden.'
Het resultaat is een tekst die, in droge en concrete taal, een heel persoonlijke en universele smart onthult.
© 2024 De Arbeiderspers (Luisterboek): 9789029552936
Vertaling: Geerten Meijsing
Publicatiedatum
Luisterboek: 20 mei 2024
Een vrouw
- Door
- Met
- Uitgever
- 12 beoordelingen
3.8
- Lengte
- 1uur 52min
- Taal
- Nederlands
- Format
- Categorie
Romans literatuur
'Mijn moeder is gestorven op maandag 7 april [1986] in het bejaardencentrum van Pontoise, waar ik haar twee jaar geleden had geplaatst.' Deze nuchtere beginzin noteert Annie Ernaux een week na de dood van 'de enige vrouw die werkelijk iets voor mij betekend heeft'. Ze gaat door met schrijven in de hoop dat het iets oplevert 'op het raakvlak van het persoonlijke en algemene, van de mythe en de geschiedenis [...] een waarheid over mijn moeder [...] die slechts met woorden gevonden kan worden.'
Het resultaat is een tekst die, in droge en concrete taal, een heel persoonlijke en universele smart onthult.
© 2024 De Arbeiderspers (Luisterboek): 9789029552936
Vertaling: Geerten Meijsing
Publicatiedatum
Luisterboek: 20 mei 2024
Anderen genoten ook van...
Luisteren én lezen
Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.
- Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
- Elke week honderden nieuwe verhalen
- Opzeggen wanneer je maar wilt
- Nu 14 dagen gratis
Beoordelingen
Algemene beoordeling
3.8
Gebaseerd op 12 beoordelingen
Anderen beschrijven dit verhaal als
Verdrietig
Zet aan tot denken
Hartverwarmend
Download de app om deel te nemen aan het gesprek en beoordelingen toe te voegen.
Populairste beoordelingen
2 van 12 beoordelingen
Kim
29 mei 2024
InformatiefVermakelijkIk heb ooit 2 boeken van Annie Ernaux in het Frans gelezen en inmiddels heb ik alles van haar geluisterd dat hier op Storytel staat. De eenvoud spreekt me steeds weer aan. Het alledaagse en simpele Franse leven. De vertaling van dit boek vind ik op sommige punten wat minder. Je hoort het Frans er iets teveel doorheen. Ik kan zo horen wat er in het Frans heeft gestaan. Dat is bij andere boeken een stuk minder. Maar mogelijk valt dat alleen op als je Frans kunt lezen en spreken. Dat vertalen is enorm moeilijk is besef ik me.
Berend
30 mei 2024
VerdrietigHartverwarmendPrachtig verhaal over overleden moeder. Ze komt weer even krachtig tot leven, eindigt in de vergetelheid van Alzheimer. Na het overlijden blijft het verlies van de band met het verleden.
Taal en regio
Nederlands
Nederland
